Rotaria construye su tratamiento cuaternario con ozonización en reactor tubular
Ozono en el tubo.No en un tanque de hormigón.Rotaria tratamiento cuaternario: ozonización modular en reactor tubular
Ozonización en tubo de acero inoxidable: entregada premontada, ampliable por módulos, conectada según el caudal.
- 30 sen lugar de 20 min de tiempo de retención
- 100 000 h-etamaño máximo, modular desde 5 000 h-e
- 1 a 10líneas DN 300, conectadas según el caudal
- 0tanques de hormigón para el reactor
30 segundos en lugar de 20 minutos.
Los reactores de ozono de hormigón suelen construirse con dos líneas como máximo y dimensionarse para la plena carga hidráulica, con unos 20 minutos de tiempo de retención. Sin embargo, muchas plantas solo funcionan a plena carga alrededor del 5 % del año. El reactor tubular trabaja en segundos, necesita un volumen hidráulico mucho menor y conecta línea a línea según el caudal real.
| Reactor de hormigón | Reactor tubular | |
|---|---|---|
| Tiempo de retención | unos 20 minutos | unos 30 segundos |
| Volumen hidráulico | grande, construido para plena carga | mucho menor: sin tanque de reacción |
| Líneas | normalmente 2 como máximo | 1 a 10 líneas |
| Carga parcial | el volumen completo siempre presente | por etapas: solo funcionan las líneas necesarias |
| Ampliación | tanque nuevo | una línea o un contenedor más |
Tiempo de retención del reactor tubular: unos 30 s de diseño, menos de 1 minuto en el estudio publicado. Reactores de hormigón: se recomiendan de 15 a 30 minutos (KOM-M.NRW).
Tecnología que se integra.
Unos pocos contenedores sustituyen a enormes tanques de hormigón. Eso significa menos hormigón, menos movimiento de tierras y menos impacto en el suelo y el nivel freático. Con cubierta vegetal y revestimiento de madera, el tratamiento cuaternario se convierte en una construcción acorde con su entorno.
El tratamiento cuaternario llega. Su parcela no va a crecer.
La nueva Directiva europea sobre aguas residuales urbanas exige de forma progresiva, hasta 2045, eliminar microcontaminantes en plantas desde 150 000 h-e, y desde 10 000 h-e en zonas de riesgo. La ozonización en reactor tubular encaja donde el espacio o el terreno impiden un nuevo tanque de hormigón. Directiva (UE) 2024/3019, art. 8
Seis razones para elegir el tubo
Casi sin obra civil
Sin tanque de hormigón, sin rebajar el nivel freático, sin edificio. El reactor va en el contenedor.
Poco espacio, montaje rápido
El equipo llega premontado. El concepto para 25 000 h-e ocupa unos 44 m², sin accesos ni tanque de oxígeno líquido.
Se adapta al caudal
Funcionamiento por etapas: solo trabajan las líneas que requiere el caudal del momento. Con poco caudal, las demás quedan paradas.
Redundancia integrada
Si falla una línea, las demás asumen su trabajo mientras haya líneas disponibles.
Crece con su planta
Se pueden añadir líneas o contenedores, incluso en parcelas estrechas.
Casi sin tiempo para el bromato
El bromato necesita una exposición prolongada al ozono, el reactor tubular trabaja en segundos. En el estudio, su formación fue prácticamente nula incluso con hasta 1 000 µg/L de bromuro.
Cómo funciona
Conectar
Funcionan una o varias líneas según el caudal.
Inyectar ozono
La unidad de mezcla dinámica inyecta el ozono en la corriente de agua residual.
Reaccionar
Unos 10 m de reacción en un tubo de acero inoxidable DN 300, con apoyo de ultrasonidos.
Completar la reacción
El ozono se consume a lo largo del tubo. Al final no queda ozono residual apreciable en el agua.
Datos técnicos
| Tamaño de planta | 5 000 a 100 000 h-e, modular |
|---|---|
| Capacidad hidráulica | hasta 707 l/s |
| Líneas | 1 a 10, conectadas según el caudal |
| Material | acero inoxidable 1.4404 (316L) |
| Tiempo de retención | unos 30 segundos |
| Eliminación | 80 % con 0,24 mg O₃/mg COD |
| Coste de tratamiento | 0,09 €/m³, de los cuales 0,03 €/m³ de operación (estudio piloto, costes de 2017) |
Medido en operación de referencia.
80 % de eliminación ya con 0,24 mg O₃/mg COD.
Media de seis sustancias indicadoras en la depuradora con ozonización en reactor tubular. Journal of Environmental Chemical Engineering 13 (2025) 117440
Dónde encaja la ozonización en reactor tubular y qué conviene comprobar
Encaja en
- Depuradoras municipales de 5 000 a 100 000 h-e, también en renovación
- Parcelas estrechas, terrenos difíciles, nivel freático alto
- Caudales muy variables gracias al funcionamiento por etapas
- Sin formación relevante de bromato, incluso con 1 000 µg/L de bromuro
A aclarar antes
- Postratamiento biológico no incluido, recirculación por el decantador secundario posible
- Más piezas de desgaste que un reactor de hormigón: piezoeléctricos y cojinetes
- El bromato depende del agua residual: unidad de ensayo móvil en su planta
- El punto de 1 m/s es calculado, las mediciones fueron con menor caudal
Ficha técnica y texto para pliego
Preguntas frecuentes sobre el tratamiento cuaternario con ozonización en reactor tubular
¿Qué exige la nueva Directiva de aguas residuales urbanas?
La Directiva (UE) 2024/3019 exige un tratamiento cuaternario antes de 2045 en todas las depuradoras desde 150 000 h-e, y en las de más de 10 000 h-e situadas en zonas donde los microcontaminantes suponen un riesgo para las aguas o el agua potable. Se exige una eliminación mínima del 80 %, medida sobre sustancias indicadoras definidas. La obligación se aplica por etapas: el 20 % de las plantas afectadas antes de 2033 y el 60 % antes de 2039. Al menos el 80 % de los costes correrá a cargo de los fabricantes de medicamentos y cosméticos mediante la responsabilidad ampliada del productor. La ozonización en reactor tubular de Rotaria es modular de 5 000 a 100 000 h-e y encaja por tanto sobre todo en plantas situadas en zonas de riesgo.
¿Para qué tamaños de planta es adecuada la ozonización en reactor tubular?
Modular de 5 000 a 100 000 h-e. El número de líneas y contenedores depende de su caudal. Se pueden añadir líneas o contenedores.
¿Cuál es el tiempo de retención en el reactor?
Segundos en lugar de minutos: unos 30 segundos de diseño, menos de un minuto en el estudio publicado. Para reactores de hormigón se recomiendan de 15 a 30 minutos.
¿En qué se diferencia la ozonización en reactor tubular de una ozonización convencional?
La reacción tiene lugar en un tubo de acero inoxidable DN 300 y no en un tanque de contacto de hormigón. Una unidad de mezcla dinámica inyecta el ozono y los ultrasonidos apoyan el proceso. El equipo llega premontado en contenedores modulares y se conecta según el caudal.
¿Cuánto espacio necesita una planta de ozonización en reactor tubular?
El concepto para 25 000 h-e prevé 3 contenedores y unos 44 m² de superficie, sin accesos ni tanque de oxígeno líquido.
¿Qué rendimiento de eliminación está demostrado?
La operación piloto y de referencia alcanzó una eliminación media del 80 % de seis sustancias indicadoras ya con 0,24 mg O₃/mg COD, considerando depuradora y ozonización en conjunto. El estudio está publicado en una revista revisada por pares. El resultado depende de su agua residual.
¿Qué caudal admite una línea?
Medido en operación de referencia: de 12,5 a 46,9 m³/h sin cambios significativos en la eliminación. El punto de diseño calculado es de 255 m³/h, equivalente a 1 m/s en un tubo DN 300.
¿Hace falta un postratamiento biológico?
Depende del emplazamiento y de la autoridad competente. El postratamiento no forma parte del suministro. Con Rotaria es posible una recirculación por el decantador secundario.
¿Qué ocurre con la formación de bromato?
El bromato necesita una exposición prolongada al ozono, el reactor tubular trabaja en segundos. En el estudio revisado por pares, el bromato fue prácticamente nulo incluso con hasta 1 000 µg/L de bromuro y dosis altas de ozono: detectable en 2 de 22 muestras, ambas dentro del límite para agua potable. Una unidad de ensayo móvil permite comprobar su agua residual de antemano.
¿Qué pasa si falla una línea?
Las demás líneas asumen su trabajo mientras haya líneas disponibles. Definimos con usted el tamaño de esa reserva.
¿Qué mantenimiento requiere?
Según el informe de operación: elementos piezoeléctricos cada 5 años, cojinetes de la unidad de mezcla cada 2 años y unas 100 horas de personal al año.
¿La ozonización en reactor tubular es siempre más barata que un reactor de hormigón?
No, depende del proyecto. En el estudio piloto, el coste de tratamiento fue de 0,09 €/m³ (costes de 2017), inferior al de una ozonización clásica en plantas de hasta 100 000 h-e. Calculamos su proyecto con mucho gusto.
¿El tratamiento cuaternario elimina también los microplásticos?
La ozonización no. El ozono degrada microcontaminantes disueltos como los residuos de medicamentos. Los microplásticos son partículas sólidas que el ozono no elimina. Para ello hace falta una filtración, por ejemplo un filtro de arena o de tela. Buena parte de los microplásticos ya queda retenida en el tratamiento convencional, en la decantación primaria y secundaria.
Las imágenes se han optimizado para una mejor presentación.
¿Encaja la ozonización en reactor tubular en su planta?
Envíenos el tamaño de la planta, el caudal y la superficie disponible. Le diremos cuántas líneas y contenedores necesita.
Entrega en todo el mundo. Asesoramiento en alemán e inglés.